The 275-mile linear trail stretches between South Haven and Port Huron, Michigan, as it passes by forests and waterways